Scoobypedia

Scooby Doo i baśnie z tysiąca i jednej nocy lub 101 opowieści Scooby Doo (ang. Scooby-Doo in Arabian Nights) – piąty film animowany z serii Scooby Doo, z roku 1994. Premiera filmu w Polsce na antenie Cartoon Network odbyła się w sobotę, 7 maja 2005 o godz. 19:00 w Kinie Cartoon Network.

Opis fabuły[]

Kudłaty i Scooby zatrudniają się na dworze Kalifa jako kontrolerzy jedzenia. Jednak, nie znając umiaru, zjedli całe jedzenie, przeznaczone dla władcy. Za to mają być ukarani. Aby go zanudzić i uciec, Kudłaty, przebrany za dziewczynę, opowiada dwie historie – o Alladynie (a właściwie o Aladynce) i o Sindbadzie Żeglarzu.

Ciekawostki[]

  • W filmie pojawiają się Miś Yogi i Bubu z serialu animowanego Miś Yogi. Żarłoczny miś wystąpił jako dżin, a Bubu jako jego mały pomocnik. Wystąpił też Goryl Magilla jako Sindbad Żeglarz.
  • Film jest oparty szczególnie na Alladynie.

Obsada[]

Wersja oryginalna[]

  • Don Messick –
    • Scooby Doo,
    • Miś Bubu
  • Casey Kasem – Kudłaty
  • Allan Melvin – Goryl Magilla
  • Greg Burson – Miś Yogi
  • Eddie Deezen – Kalif
  • Jennifer Hale – Aladynka

i inni

Wersja polska[]

Wersja polska: MASTER FILM na zlecenie WARNER BROS.
Reżyseria: Elżbieta Jeżewska
Dialogi: Dorota Filipek-Załęska
Dźwięk: Elżbieta Mikuś
Montaż: Jan Graboś
Kierownictwo produkcji: Ewa Chmielewska
Wystąpili:

  • Jacek Bończyk – Kudłaty
  • Ryszard Olesiński – Scooby Doo
  • Andrzej Grabarczyk – Yogi
  • Jarosław Boberek – Bubu
  • Marek Włodarczyk – Książę
  • Izabella Bukowska – Aladynka
  • Arkadiusz Bazak – Zły władca
  • Mieczysław Morański – Kapitanek
  • January Brunov – Magilla
  • Piotr Bąk – Cyklop
  • Mirosław Zbrojewicz
  • Mirosław Konarowski
  • Tomasz Kozłowicz

i inni

Tekst piosenki: Andrzej Brzeski
Opracowanie muzyczne: Eugeniusz Majchrzak
Piosenkę śpiewali: Maciej Molęda i Paweł Hartlieb


Filmy animowane z serii Scooby Doo
Scooby Doo podbija Hollywood (1979) • Scooby Doo spotyka braci Boo (1987) • Scooby Doo i Szkoła Upiorów (1988) • Scooby Doo i Oporny Wilkołak (1988) • Scooby Doo i baśnie z tysiąca i jednej nocy (1994) • Scooby Doo na Wyspie Zombie (1998) • Scooby Doo i Duch Czarownicy (1999) • Scooby Doo i najeźdźcy z kosmosu (2000) • Scooby Doo i cyber pościg (2001) • Scooby Doo i Legenda Wampira (2003) • Scooby Doo i meksykański potwór (2003) • Scooby Doo i potwór z Loch Ness (2004) • Aloha, Scooby Doo (2005) • Scooby Doo na tropie Mumii (2005) • Scooby Doo: Ahoj, piraci! (2006) • Scooby Doo i śnieżny stwór (2007) • Scooby Doo i Król Goblinów (2008) • Scooby Doo i miecz samuraja (2009) • Scooby-Doo: Abrakadabra-Doo (2010) • Scooby-Doo: Wakacje z duchami (2010) • Scooby Doo: Epoka Pantozaura (2011) • Scooby Doo: Pogromcy wampirów (2011) • Scooby Doo: Wielka draka wilkołaka (2012) • Scooby Doo: Maska Błękitnego Sokoła (2013) • Scooby Doo! Wyprawa po mapę skarbów (2013) • Scooby Doo: Upiór w Operze (2013) • Scooby Doo! WrestleMania: Tajemnica ringu (2014) • Scooby-Doo i Frankenstrachy (2014) • Scooby-Doo! Pora księżycowego potwora (2015) • Scooby-Doo i Kiss: Straszenie na scenie (2015) • LEGO Scooby-Doo: Nawiedzone Hollywood (2016) • Scooby-Doo! i WWE: Potworny wyścig (2016) • Scooby-Doo na Dzikim Zachodzie (2017) • LEGO Scooby-Doo! Klątwa Piratów (2017) • Scooby Doo i Batman: Odważniaki i Straszaki (2018) • Scooby-Doo! Spotyka Ducha Łasucha (2018) • Scooby-Doo! i klątwa trzynastego ducha (2019) • Scooby Doo! Powrót na Wyspę Zombie (2019) • S.C.O.O.B (2020)

Filmy krótkometrażowe: Scooby-Doo! Upiorne igrzyska (2012) • Scooby-Doo! Upiorna gwiazdka (2012) • Scooby-Doo i Polny Upiór (2013) • Scooby-Doo! Mechaniczny Pies (2013) • Scooby-Doo! Koszmarne bramki (2014) • Scooby-Doo i Plażowy Potwór (2015) • Scooby-Doo i Czarny Rycerz (2015)