Scooby-Doo és az 1001 éjszaka meséi | |
---|---|
Kiadási dátum | Eredeti: 1994. szeptember 3. (TV: TBS) 1995 márciusa (VHS) 2004. szeptember 3. (VHS/DVD) Magyar: 2003. szeptember 16. (DVD) |
Játékidő | 67 perc |
Magyar változat | DVD (magyar felirattal) Cartoon Network Boomerang |
Producerek | William Hanna (executive producer) Joseph Barbera (executive producer) Buzz Potamkin (executive producer) Jun Falkenstein Joanna Romersa |
Zene | Steven Bernstein |
Vágó | N/A |
Írta | Gordon Kent |
Rendezte | Jun Falkenstein Joanna Romersa |
Előző film | Scooby-Doo és a kezelhetetlen vérfarkas |
Következő film | Scooby-Doo a zombik szigetén |
A Scooby-Doo és az 1001 éjszaka meséi (eredetileg Scooby-Doo in Arabian Nights; elterjedtebb magyar címén Scooby-Doo és az Arábiai Lovagok) egy animációs televíziós film, melyet Az Ezeregyéjszaka meséi c. könyv alapján készített a Hanna-Barbera, a Warner Bros. Family Entertaiment és a Turner Program Services. Amerikában 1994. szeptember 3-án mutatták be a TBS csatornán.
A filmben több klasszikus Hanna-Barbera figura is megjelenik, mint például Scooby-Doo, Bozont Rogers, Magilla Gorilla, Maci Laci és Bubu maci, de a főszerepekben leginkább Scooby és Bozont tündököl. Az animáció stílusa eltér a korábbi tévéfilmekétől, így élénkebb színek és stilizált karakterek jellemzik.
Alaptörténet[]
Scooby és Bozont Arábiába utazik, ugyanis ők lesznek a kalifa királyi étekkóstolói. Ám ezúttal túl nagy fába vágják fejszéiket, vagyis villáikat. Az Ezeregy éjszaka meséinek világába csöppenve egyik kalandból a másikba keverednek, végül már életükért folyik a hajsza.
Szinkron[]
Magyarul[]
A magyar változat a Cartoon Network és a Boomerang műsorára készült, mellyel azóta is gyakran sugározza a két csatorna.
Színész | Szereplő |
---|---|
Melis Gábor | Scooby-Doo |
Fekete Zoltán | Bozont Rogers Bubu maci |
Várkonyi András | Maci Laci |
Koroknay Géza | Magilla Gorilla (Szinbád néven) |
Törtei Tünde | Aliyah-Din |
Barát Attila | Herceg |
Galbenisz Tomasz | Haman |
Orosz István | Kapitány |
Karácsonyi Zoltán | Kalifa |
Varga Tamás | Küklopsz |
Versényi László | Szultán |
Pálfai Péter | Királyi séf |
Sótonyi Gábor | Az amulett |
Mikula Sándor | A repülőszőnyeg sofőrje |
Bácskai János Megyeri János |
Királyi őrök |
Wohlmuth István | Írnok |
Kardos Gábor | Konyhai munkás |
Bodrogi Attila | Udvari szabó |
Hámori Eszter | Helybéli nő 3. |
A magyar változat munkatársai | |
Beosztás | Szinkronstáb |
Cím, szövegek felolvasása | Bozai József |
Eredetileg[]
Színész | Szereplő |
---|---|
Don Messick | Scooby-Doo Bubu maci |
Casey Kasem | Bozont Rogers |
Greg Burson | Maci Laci Királyi séf |
Alan Melvin | Magilla Gorilla (Szinbád néven) |
Jennifer Hale | Aliyah-Din |
Rob Paulsen | Herceg |
John Kassir | Haman |
Charlie Adler | Kapitány Királyi őr 1. |
Eddie Deezen | Kalifa |
Maurice LaMarche | Küklopsz |
Brian Cummings | Szultán A repülőszőnyeg sofőrje Királyi őr 2. |
Tony Jay | Az amulett |
Frank Welker | Anya Griffmadár Bébi Griffmadár Robot sárkány |
Paul Eiding | Írnok |
Nick Jameson | Konyhai munkás Udvari szabó |
Kath Soucie | Hercegnők Helybéli nők |
Ellenségek[]
- Haman (Bozont meséjében)
Helyek[]
- Arábia
Érdekességek[]
- Ez volt az utolsó alkalom, hogy az eredeti szinkronban Don Messick adta a hangját Scooby-Doo-nak és Bubu macinak, miután ő 1997-ben elhunyt.
- Ez az utolsó egész estés tévéfilm, melyben Casey Kasem szinkronizálta Bozontot az eredeti változatban, bár 2002-től 2009-ig ismét ő volt a hangja.
- Ez az első és egyben az utolsó Scooby-film, melyben csak Scooby-Doo és Bozont szerepel.
VHS és DVD kiadások[]
- Amerikában először 1995 márciusában jelent VHS-kazettán a Turner Home Entertainment forgalmazásában, majd 10 évvel a premier után, 2004. szeptember 3-án ismét kiadták VHS-en, és legelső alkalommal DVD-n is.
- Magyarországon 2003. szeptember 16-án jelent meg DVD-n magyar feliratos változatban.